Frecuencia de mantenimiento de extintores en Colombia según NFPA 10
⚠️ NTC 2885:2009 retirada — vacío normativo desde 2024
ICONTEC declaró esta norma "No vigente" en 2024, tras la terminación del convenio entre ICONTEC y NFPA. No existe reemplazo completo vigente para todos los tipos de extintores. La NFPA 10 sigue siendo la referencia técnica internacional. Más información →
La NTC 2885:2009 fue la adopción idéntica de la NFPA 10 edición 2007 (Standard for Portable Fire Extinguishers), y fue declarada no vigente por ICONTEC. La referencia técnica de hoy es la NFPA 10 edición 2026, que mantiene los mismos cuatro niveles de intervención sobre un extintor portátil, con frecuencias específicas. No cumplirlas expone la empresa a sanciones del Ministerio del Trabajo y, más importante, a extintores que fallarán en una emergencia real.
Si necesitas la normativa completa de NFPA 10, revisa nuestra guía paso a paso de NFPA 10.
Formato de inspección mensual de extintores — gratis
Checklist Excel de inspección mensual construido sobre NFPA 10 §7.2. Resultado automático de cumplimiento. Descarga inmediata aquí mismo al suscribirte.
Los 4 niveles de intervención obligatoria
La NFPA 10 define cuatro niveles de mantenimiento, cada uno con alcance y frecuencia específicos. Una inspección mensual no reemplaza un mantenimiento anual. Un mantenimiento anual no sustituye la prueba hidrostática. Cada uno es necesario.
| Nivel | Frecuencia | Referencia NFPA 10 | Alcance |
|---|---|---|---|
| Inspección | Mensual | Capítulo 7.2 | Verificación visual externa |
| Mantenimiento | Anual | Capítulo 7.3 | Examen externo y funcional por taller certificado |
| Examen interno | Según el agente y el casco: PQS 6 años (5 si el casco es de acero inoxidable) · halogenados 6 · CO₂ 5 · químico húmedo 5 · agua a presión 5 · espuma 3 · polvo seco de presión almacenada con casco de acero dulce 6 · agentes humectantes, chorro de agua con carga anticongelante y tanques de bomba 1 · cartucho o cilindro con casco de acero dulce anual (Tabla 7.3.3.1) | §7.3.3 y Tabla 7.3.3.1 · §7.3.6 (los 6 años) | Vaciado, inspección interna del cilindro, recarga y re-presurización |
| Prueba hidrostática | 5 o 12 años | Capítulo 8, Tabla 8.3.1 | Prueba de presión del cilindro |
1. Inspección mensual (NFPA 10 §7.2)
La inspección mensual es verificación visual. La hace personal interno sin necesidad de técnico certificado. Su objetivo: confirmar que el extintor está accesible, visible y en condición de funcionar.
Los siete puntos de §7.2.2
§7.2.2 fija siete ítems. Los tres últimos se olvidan mucho, y son los que atrapan un equipo descargado sin manómetro.
- Ubicación correcta: El extintor está en su lugar designado, sin obstrucciones. NFPA 10 no fija una holgura en metros: §6.1.3.3.1 exige que no esté obstruido ni oculto a la vista, y §6.1.3.1 que la ubicación sea visible y de acceso inmediato.
- Visibilidad: El extintor se ve desde el área que protege, o hay un medio que indique su ubicación (§7.2.2(2)).
- Accesibilidad: Se puede alcanzar sin mover objetos. La altura de instalación cumple con la norma (máximo 1,53 m / 5 pies del piso al tope para extintores de hasta 18,14 kg / 40 lb; máximo 1,07 m / 3½ pies para extintores de más de 18,14 kg / 40 lb que no sean de tipo rodante, a los que §6.1.3.9.2 exceptúa —§6.1.3.8.2 en la edición 2018—).
- Indicador de presión: El manómetro está en la zona verde (para extintores de presión almacenada). Si la aguja está en zona roja o el manómetro está dañado, el extintor sale de servicio.
- Carga determinada por peso o sopeso: la edición 2026 acota este ítem a los extintores de tipo autoexpelente, los operados por cartucho y los de tanque de bomba; la 2018 no acotaba la clase. Es el ítem que cubre a los que no llevan manómetro: sin él, un CO₂ con fuga pasa la inspección.
- Rodantes: condición de neumáticos, ruedas, carro, mangueras y boquillas.
- No recargables con pulsador de prueba: verificar su indicador.
Los tres ítems condicionados de §7.2.2.4
Solo se exigen cuando concurren las condiciones de §7.2.2.3:
- Instrucciones de operación legibles y orientadas al frente.
- Sellos e indicadores de manipulación indebida ausentes o rotos.
- Daño físico evidente, corrosión, fugas o boquilla obstruida.
Registro obligatorio
Cada inspección debe quedar registrada. §7.2.4.1.2 fija el mínimo: mes y año de la inspección e iniciales de quien la realizó; §7.2.4.1.4 en la edición 2026 —§7.2.4.1.3 en la 2018— obliga a llevar registro de todos los extintores inspeccionados, entre ellos los que requieren acción correctiva —registrar solo los no conformes es la regla de §7.2.4.2.1, que aplica a las inspecciones electrónicas—. Anotar además el resultado conforme/no conforme es buena práctica, no texto de la norma. Sin registro escrito, la inspección no cuenta en auditoría.
Para los puntos de la inspección con formato descargable, revisa el checklist de auditoría de extintores.
2. Mantenimiento anual (NFPA 10 §7.3)
El mantenimiento anual es intervención técnica. Lo hace personal certificado (NFPA 10 §7.1.2.1); en Colombia lo estándar del mercado es contratarlo con un taller certificado según NTC 3808, aunque esa certificación no la impone hoy ninguna norma colombiana: la NTC 3808 es de aplicación voluntaria y ni la NSR-10 J.4.3, ni el Decreto 1072, ni la Resolución 0312 la mencionan. No es inspección visual, pero tampoco es un desarme: la NFPA 10 lo define en §7.3.2 como «examen externo anual de todos los extintores». El examen interno es otra intervención, con sus propios intervalos (§7.3.3 y Tabla 7.3.3.1), y §7.3.3.6 exime del examen interno anual a los no recargables, a los de CO₂ y a los de presión almacenada, salvo los de chorro de agua con carga anticongelante, que §7.3.3.2 obliga a desmontar y mantener completos cada año.
Alcance del mantenimiento anual
- Condición física externa (§7.3.2.1): daño físico evidente, corrosión, boquilla obstruida, instrucciones de operación presentes, legibles y al frente, información del HMIS presente y legible, y determinar si corresponde prueba hidrostática o el examen de cada 6 años.
- Retiro de fundas y accesorios (§7.3.2.3): todas las fundas, anillos de base y accesorios desmontables deben retirarse para poder examinar el cilindro a fondo.
- Y tres tareas anuales que no caben en esos cuatro niveles: prueba de conductividad de todos los conjuntos de manguera de CO₂ (§7.4); desenrollado y examen completo de las mangueras de descarga de extintores rodantes (§7.7.1); y prueba de presión estática de salida y caudal de los reguladores de los rodantes (§7.7.2).
- Componentes mecánicos: Revisar válvula de descarga, tubo sifón, manguera, boquilla, manómetro. Reemplazar partes defectuosas.
- Agente extintor: Verificar cantidad (por peso) y estado del agente. En extintores de PQS, verificar que el polvo no esté compactado.
- Recarga: Si el agente fue descargado parcial o totalmente, o si perdió presión, se recarga completo.
- Prueba de descarga: En algunos casos, verificar patrón de descarga.
- Sellos contra manipulación (§7.3.2.2): en extintores recargables, retirar el sello jalando del pasador de bloqueo o abriendo el dispositivo de cierre, y colocar al terminar un sello nuevo listado (§7.3.2.2.1). En los no recargables, §7.3.2.2.2 prohíbe retirarlo.
- Etiquetado (§7.3.4.1): adosar de manera segura un rótulo o etiqueta de mantenimiento. §7.3.4.1.1 fija su contenido mínimo: mes y año en que se llevó a cabo el mantenimiento, persona que ejecutó la tarea, y nombre y dirección de la agencia —la dirección es exigencia de la edición 2026; la 2018 pedía solo el nombre de la agencia—.
- Collar de verificación — bajo NFPA 10 no en todo mantenimiento anual; la NTC 3808 numeral 5.5.1 sí lo pide en cada proceso de mantenimiento, con las dos exenciones de sus incisos c) y d): §7.13 —§7.11 en la edición 2018— lo exige a cada extintor sometido a un mantenimiento que incluya examen interno, y §7.8.4.8.2 lo exige a todo extintor recargado, con las cuatro exenciones de §7.13.4 en la edición 2026: carga inicial en campo de equipos nuevos, gas licuado, halogenados y CO₂ recargados sin quitar la válvula, los operados por cartucho y cilindro, y los de tanque de bomba. En la edición 2018 el numeral es §7.11.4 y las exenciones son tres: la de tanque de bomba es nueva en 2026. El collar identifica el año del servicio por color y forma, y la NTC 3808 numeral 5.5.1 b) exige además perforar en él el mes y el año —de los dos, el que aporta información nueva es el mes— (ver collar de verificación NTC 3808).
El mantenimiento anual no es opcional
Omitir el mantenimiento anual incumple el estándar 4.2.5 de la Resolución 0312 (mantenimiento periódico de equipos) y deja el extintor sin respaldo técnico frente a la NFPA 10. En caso de incendio con víctimas, la falta de mantenimiento documentado es evidencia directa en la investigación del accidente y en la sanción del Ministerio del Trabajo.
3. Mantenimiento interno cada 6 años (NFPA 10 §7.3.6)
El texto de §7.3.6 es preciso: «Cada 6 años, los extintores de presión almacenada que requieren una prueba hidrostática cada 12 años deben ser vaciados y sometidos a los procedimientos de exámenes internos y externos aplicables». Es decir, no es «solo PQS»: entran también los agentes halogenados y los polvos secos Clase D de presión almacenada, porque su intervalo hidrostático también es de 12 años (Tabla 8.3.1). Los que quedan fuera son los que se prueban a 5 años —agua, espuma, agentes humectantes, químico húmedo, CO₂ y PQS con casco de acero inoxidable— que tienen sus propios intervalos de examen interno en la Tabla 7.3.3.1.
¿Qué incluye?
- Vaciado total del agente extintor
- Desmontaje de válvula y componentes internos
- Examen visual interno del cilindro (buscar corrosión, grietas, debilitamiento)
- Reemplazo de sellos, O-rings y empaques
- Recarga con agente nuevo (no reutilizar el agente retirado si no cumple especificación)
- Re-presurización con gas propelente (nitrógeno)
¿Por qué 6 años?
El polvo PQS se compacta con el tiempo. La humedad ambiental lo degrada. El químico seco se apelmaza con el tiempo, la humedad y la vibración, y eso solo se ve por dentro. Por eso NFPA 10 exige el desmontaje a los 6 años.
¿A quién aplica y a quién no?
| Tipo de extintor | ¿Aplica mantenimiento 6 años? |
|---|---|
| PQS (ABC, BC) presión almacenada | Sí con casco de acero dulce, latón soldado o aluminio. Con casco de acero inoxidable, no: su examen interno es a 5 años (Tabla 7.3.3.1) |
| PQS cartucho externo | No (se abre en cada mantenimiento anual) |
| CO₂ | No: §7.3.6 alcanza a los de presión almacenada con hidrostática de 12 años, y el CO₂ está a 5 años en la Tabla 8.3.1 |
| Agua / agua con aditivo | No |
| Agentes limpios / halogenados (HFC, FE) | Sí — su hidrostática es a 12 años, así que §7.3.6 les aplica igual que al PQS |
| Acetato de potasio (Clase K) | No |
4. Prueba hidrostática (NFPA 10 Capítulo 8)
La prueba hidrostática verifica si el cilindro resiste presión. Es la más costosa y la más crítica de todas. Un cilindro que falla se destruye. No se repara, no se reutiliza.
Frecuencias según tipo de extintor (Tabla 8.3.1)
| Tipo de extintor | Frecuencia prueba hidrostática |
|---|---|
| Agua de presión almacenada, agua nebulizada, chorro de agua con carga anticongelante y/o anticongelante | Cada 5 años |
| Espuma (en la edición 2018 eran dos filas: AFFF y FFFP) | Cada 5 años |
| Agente húmedo / Clase K (acetato de potasio) | Cada 5 años |
| CO₂ | Cada 5 años |
| PQS presión almacenada (ABC, BC) con casco de acero dulce, soldadura dura de bronce o aluminio | Cada 12 años |
| PQS con casco de acero inoxidable | Cada 5 años |
| PQS operado por cartucho o cilindro, con casco de acero dulce | Cada 12 años |
| Agentes humectantes | Cada 5 años |
| Polvos secos Clase D de presión almacenada, u operados por cilindro o cartucho, con casco de acero dulce | Cada 12 años |
| Agentes limpios (halotron, FE-36, HFC-227ea) | Cada 12 años |
Cuándo anticipar la prueba
Cuidado con este punto, porque se enseña al revés muy seguido. Si un extintor muestra abolladuras, daño mecánico o corrosión hasta el punto de indicar insuficiencia, §8.4.1 obliga a inhabilitarlo o a repetir la prueba hidrostática. Pero si presenta cualquiera de las condiciones de §8.4.2 —reparaciones por soldadura o parches, roscas gastadas o agrietadas, corrosión con picaduras, exposición a calor excesivo, llamas o fuego, cloruro de calcio usado en un cilindro de acero inoxidable, casco de cobre o latón unido con soldadura blanda o remaches, abolladuras por encima del límite de profundidad, corrosión local o general, cortes, hendiduras o golpes que hayan eliminado más del 10 % del espesor mínimo de la pared del cilindro, o haber usado el extintor para un propósito distinto de extinguir un incendio— el cilindro NO debe probarse hidrostáticamente: se inhabilita o se destruye. Mandar a prueba un cilindro que estuvo en un fuego es exactamente lo que la norma prohíbe.
¿Quién hace la prueba?
La ejecuta personal certificado por una organización aceptable para la autoridad competente (NFPA 10 §8.1.2.1.1), con equipos calibrados; en Colombia el estándar de mercado es un taller certificado según NTC 3808, norma de aplicación voluntaria. La prueba se hace a la presión marcada en la placa del cilindro (NFPA 10 §8.6). El registro que §8.7.2.1 exige en los cilindros de baja presión de tipo no DOT son tres datos: mes y año de la prueba indicados por perforación, presión de prueba aplicada, y nombre o iniciales de quien la ejecutó más el nombre de la agencia. En los de alta presión —el CO₂ entre ellos— no va etiqueta: §8.7.3.1 exige estampar el número de identificación de quien repite la prueba y el mes y año, según DOT/TC. Lo demás que traiga el certificado es política del taller.
Tabla resumen: cronograma completo por tipo
Todas las frecuencias reunidas en una tabla. Úsala para programar el mantenimiento.
| Tipo | Inspección | Mto. anual | Examen interno | Hidrostática |
|---|---|---|---|---|
| PQS presión almacenada — casco de acero dulce, latón soldado o aluminio | Mensual | Anual | 6 años | 12 años |
| PQS presión almacenada — casco de acero inoxidable | Mensual | Anual | 5 años | 5 años |
| PQS cartucho externo (casco de acero dulce) | Mensual | Anual | Anual | 12 años |
| CO₂ | Mensual | Anual | 5 años | 5 años |
| Agua / agua con aditivo | Mensual | Anual | 5 años (anual con carga anticongelante o agente humectante) | 5 años |
| Agentes limpios / halogenados | Mensual | Anual | 6 años | 12 años |
| Clase K (acetato potasio) | Mensual | Anual | 5 años | 5 años |
Errores frecuentes
Lo que vemos repetidamente en auditorías de extintores en Colombia:
- Confundir inspección con mantenimiento. La inspección mensual es visual, la hace personal interno. El mantenimiento anual es técnico y lo ejecuta personal certificado (§7.1.2.1); en la práctica colombiana, un taller certificado según NTC 3808. Son distintos.
- No registrar inspecciones. Una inspección sin registro no existe en auditoría. NFPA 10 §7.2.4 exige documentación escrita. El auditor no acepta relatos verbales.
- Olvidar el mantenimiento de 6 años. Muchas empresas hacen inspección mensual y mantenimiento anual, pero ignoran que los extintores PQS de presión almacenada necesitan desmontaje cada 6 años.
- Perder la fecha de fabricación. Sin ella, es imposible calcular cuándo corresponde la hidrostática. Sin fecha legible no se puede demostrar el intervalo ante un auditor, y el taller queda sin base para decidir. (No confundir con §8.6.1.1.1, que trata otro vacío: el de la presión ausente en la placa.).
- No verificar la certificación de quien ejecuta. Lo que NFPA 10 §7.1.2.1 exige es personal certificado. La certificación del taller en NTC 3808 no la impone ninguna norma colombiana —esa NTC es de aplicación voluntaria—, pero es lo que piden clientes institucionales, ARL y aseguradoras, y es la forma práctica de acreditar que hay procedimientos, equipos y trazabilidad detrás del servicio.
Cómo organizar el cronograma
Con más de 20 extintores, el seguimiento manual es inmanejable. Necesitas un registro centralizado con estos datos por cada extintor:
- Número de serie (identificador único del fabricante)
- Tipo de agente (PQS ABC, CO₂, agua, agente limpio, Clase K)
- Fecha de fabricación (para calcular hidrostática)
- Fecha del último mantenimiento anual
- Fecha del último mantenimiento 6 años (si aplica)
- Fecha de la última prueba hidrostática
- Próxima fecha de cada intervención (calculada automáticamente)
Con estos 7 campos, el cronograma se genera automático. Si primero necesitas calcular cuántos extintores requieres, revisa la guía de cálculo por área.
El Kit NFPA 10 lo automatiza
El Excel del Kit Profesional de Extintores incluye hoja de Cronograma con cálculo automático de próximas fechas. Ingresa el tipo de extintor, la fecha de la última recarga y la de la última prueba hidrostática. El cronograma de inspección, mantenimiento anual, 6 años e hidrostática se genera automático.
Formato de inspección mensual de extintores — gratis
Checklist Excel de inspección mensual construido sobre NFPA 10 §7.2. Resultado automático de cumplimiento. Descarga inmediata aquí mismo al suscribirte.
Sin spam. Solo contenido NFPA. Te puedes dar de baja en cualquier momento.
EMPIEZA POR AQUÍ — SOLO $7
Pack Esencial NFPA 10 — Formatos Listos para Usar
Excel de inspección mensual + selección de extintores por riesgo (Tablas 6.2.1.1 y 6.3.1.1) + guía de clasificación de fuegos. Descarga inmediata, listo para usar hoy.
Obtener el Pack — $7 USDPago único · Garantía 30 días · Acceso de por vida
Controla las frecuencias de todo tu inventario
Kit Profesional de Extintores: Excel con cronograma automático de mantenimiento + 4 PDFs de gestión. Nunca pierdas una fecha de servicio.
También en Payhip (pago en USD, tarjeta internacional o PayPal): Kit NFPA 10 · Bundle completo
Pago seguro · Garantía de 30 días en Hotmart · Descarga inmediata
Conclusión
Son cuatro niveles: inspección mensual, mantenimiento anual (examen externo y funcional), examen interno según el agente y el material del casco (PQS de presión almacenada cada 6 años con casco de acero dulce, latón soldado o aluminio y cada 5 con casco de acero inoxidable; CO₂ y químico húmedo cada 5; espuma cada 3) y prueba hidrostática cada 5 o 12 años según el agente y el material del recipiente. Cada uno tiene alcance y documentación obligatoria, y ninguno reemplaza al otro.
El cumplimiento no es opcional. Las frecuencias las fija la norma, no el criterio de cada empresa. Un cronograma centralizado es lo que evita incumplimientos.
Artículos relacionados
- Cómo cumplir NFPA 10 en tu empresa: guía paso a paso — La norma completa de extintores portátiles.
- Checklist de auditoría de extintores según NFPA 10 — Los puntos de la inspección mensual.
- Cómo calcular la cantidad de extintores por área — Método NFPA 10 con tablas y ejemplos.
- Requisitos NTC 3808 para talleres de extintores — Normativa completa para talleres de recarga.
- NFPA 101 Código de Seguridad Humana — Medios de egreso, iluminación y puertas cortafuego.
- Distancia máxima a extintores según NFPA 10 — Tablas de distancia de recorrido por clase de fuego.
- Diferencia entre extintores PQS y CO2: cuándo usar cada uno — Selección del agente correcto por tipo de riesgo.
- Inspección mensual de extintores: qué revisar según NFPA 10 — Los puntos de verificación mensual obligatoria según NFPA 10 capítulo 7.
- NTC 2885: la norma de extintores retirada en Colombia — Qué decía, por qué ICONTEC la declaró no vigente y con qué se trabaja hoy.